Liebe Nutzer, Partner und Freunde von CoboCards,

von Juni 2010 bis Juni 2013 habe ich als einer der Gründer von CoboCards die Geschäfte der CoboCards GmbH als Geschäftsführer nun mit vollem Einsatz geleitet. In dieser Zeit habe mein Bestes gegeben, um CoboCards voranzubringen. Viele gute Partnerschaften mit Verlagen oder anderen Start-Ups wurden eingegangen. Es war eine arbeitsreiche aber dennoch eine schöne Zeit. Ich habe es geliebt, die Verantwortung für CoboCards zu übernehmen.

Ab Juli 2013 übernimmt mein Kollege Tamim Swaid nun die Verantwortung der Geschäftsführung. Gleichzeitig ändert sich auch der Sitz der GmbH von Aachen nach Köln (s. Impressum CoboCards). Für unsere Nutzer und Partner ändert sich jedoch nichts. CoboCards wird es weiterhin in der gewohnten Qualität geben. Sollten sich Fragen bezüglich der Umstellung ergeben, bitten wir Euch diese an info@cobocards.com zu richten. Tamim wird diese dann zeitnah beantworten.

Ich bleibe CoboCards natürlich weiterhin erhalten. Meine Verantwortlichkeiten werden sich nur minimieren.

Ich wünsche Tamim alles Gute bei der Ausübung seiner neuen Rolle und bin mir sicher, dass er es mit demselben Enthusiasmus tun wird wie ich bisher.