Schwester
Meine Schwester ist fünf (5) Jahre älter als ich.
Meine Schwester ist fünf (5) Jahre älter als ich.
saudara perempuan
Saudara perempuan saya lima (5) tahun lebih tua daripada saya.
Saudara perempuan saya lima (5) tahun lebih tua daripada saya.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Mutter
Ihre Mutter ist letztes Jahr gestorben. Sie war erst 55 (fünfundfünfzig) Jahre alt.
Ihre Mutter ist letztes Jahr gestorben. Sie war erst 55 (fünfundfünfzig) Jahre alt.
Ibu
Ibunya meninggal dunia tahun lalu. Umurnya baru 55 (limapuluh lima) tahun.
Ibunya meninggal dunia tahun lalu. Umurnya baru 55 (limapuluh lima) tahun.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Vater
Hast du ihren Vater kennen gelernt?
Hast du ihren Vater kennen gelernt?
Ayah/ Bapak
Apakah kamu kenal dengan Ayahnya/ Bapaknya?
Apakah kamu kenal dengan Ayahnya/ Bapaknya?
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Kind
– Habt ihr ein Kind?
– Ja, wir haben drei (3) Kinder.
– Habt ihr ein Kind?
– Ja, wir haben drei (3) Kinder.
anak
- Apakah kalian punya anak?
- Ya, kami punya tiga (3) anak.
- Apakah kalian punya anak?
- Ya, kami punya tiga (3) anak.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Tochter
Ihre Tochter studiert in Harvard, in den Vereinigten Staaten von Amerika.
Ihre Tochter studiert in Harvard, in den Vereinigten Staaten von Amerika.
anak perempuan
Anak perempuannya kuliah di Harvard, di Amerika.
Anak perempuannya kuliah di Harvard, di Amerika.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Sohn
Was macht dein Sohn? Er ist Arzt, oder?
Was macht dein Sohn? Er ist Arzt, oder?
anak laki-laki
Anak laki-lakimu bekerja apa? Dia adalah doktor, kan?
Anak laki-lakimu bekerja apa? Dia adalah doktor, kan?
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
(be)nennen
Er will seinen Sohn ‚Josh’ nennen, aber seine Frau mag diesen Namen nicht.
Er will seinen Sohn ‚Josh’ nennen, aber seine Frau mag diesen Namen nicht.
memberi nama
Dia ingin memberi nama anaknya Josh, tetapi istrinya tidak suka nama itu.
Dia ingin memberi nama anaknya Josh, tetapi istrinya tidak suka nama itu.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Zwillinge
Ihr habt Zwillinge? Das muss viel Arbeit sein!
Ihr habt Zwillinge? Das muss viel Arbeit sein!
anak kembar
Apakah kalian punya anak kembar? Itu pasti banyak kerjaan.
Apakah kalian punya anak kembar? Itu pasti banyak kerjaan.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Tante
Meine Tante ist fünf Jahre jünger als meine Mutter.
Meine Tante ist fünf Jahre jünger als meine Mutter.
Tante/ Bibi
Umur Tante/ Bibi saya lima tahun lebih muda daripada umur Ibu saya.
Umur Tante/ Bibi saya lima tahun lebih muda daripada umur Ibu saya.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Onkel
Ihr Onkel ist der Bürgermeister von Palembang.
Ihr Onkel ist der Bürgermeister von Palembang.
Om/ Paman
Omnya adalah walikota Palembang.
Omnya adalah walikota Palembang.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Ehefrau
In Europa kann ein Mann nur eine Ehefrau haben, in anderen Ländern kann ein Mann viele Ehefrauen haben.
In Europa kann ein Mann nur eine Ehefrau haben, in anderen Ländern kann ein Mann viele Ehefrauen haben.
istri
Di Eropa seorang suami bisa memiliki hanya seorang istri, tetapi di negeri lain seorang suami bisa memiliki banyak istri.
Di Eropa seorang suami bisa memiliki hanya seorang istri, tetapi di negeri lain seorang suami bisa memiliki banyak istri.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Ehemann
Ihr Ehemann ist so seltsam. Ich mag ihn nicht.
Ihr Ehemann ist so seltsam. Ich mag ihn nicht.
suami
Suaminya aneh sekali. Saya tidak suka dia.
Suaminya aneh sekali. Saya tidak suka dia.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Enkelin
Sie fahren nach Italien, um ihre Enkelin zu besuchen.
Sie fahren nach Italien, um ihre Enkelin zu besuchen.
cucu perempuan
Mereka pergi ke Itali untuk mengunjungi cucu perempuannya.
Mereka pergi ke Itali untuk mengunjungi cucu perempuannya.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Enkel
Unser Enkel lebt in Frankreich. Er arbeitet für Airbus.
Unser Enkel lebt in Frankreich. Er arbeitet für Airbus.
cucu laki-laki
Cucu laki-laki kita tinggal di Perancis. Dia bekerja di perusahaan Airbus.
Cucu laki-laki kita tinggal di Perancis. Dia bekerja di perusahaan Airbus.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Großmutter
Ich liebe es, meine Großmutter zu besuchen.
Sie kocht sehr leckeres Essen!
Ich liebe es, meine Großmutter zu besuchen.
Sie kocht sehr leckeres Essen!
Nenek
Saya suka sekali mengunjungi Nenek saya. Dia masak yang enak sekali.
Saya suka sekali mengunjungi Nenek saya. Dia masak yang enak sekali.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Großvater
– Mein Großvater war Koch.
– Hat er ein eigenes Restaurant gehabt?
– Mein Großvater war Koch.
– Hat er ein eigenes Restaurant gehabt?
Kakek
- Dulu Kakek saya koki.
- Apakah dia memiliki restoran sendiri?
- Dulu Kakek saya koki.
- Apakah dia memiliki restoran sendiri?
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Cousin, Cousine
Henry ist Janes Cousin. Ihre Mütter sind Schwestern.
Henry ist Janes Cousin. Ihre Mütter sind Schwestern.
sepupu
Henry adalah sepupu Jane. Ibu mereka bersaudara.
Henry adalah sepupu Jane. Ibu mereka bersaudara.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
verheiratet
Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder.
Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder.
menikah
Saya menikah dan punya dua anak.
Saya menikah dan punya dua anak.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Nachname, Familienname
Hoang ist ein sehr üblicher Nachname in Vietnam.
Hoang ist ein sehr üblicher Nachname in Vietnam.
nama keluarga
Hoang adalah nama keluarga yang sering dijumpai di Vietnam.
Hoang adalah nama keluarga yang sering dijumpai di Vietnam.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Frau
Ich kann mit einer Frau in einem Büro arbeiten, aber nicht mit sechs Frauen!
Ich kann mit einer Frau in einem Büro arbeiten, aber nicht mit sechs Frauen!
wanita
Saya bisa bekerja di kantor bersama seorang wanita, tetapi tidak bersama enam wanita.
Saya bisa bekerja di kantor bersama seorang wanita, tetapi tidak bersama enam wanita.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Mann
Der Mann im roten Hemd sagt, dass die anderen Männer fertig sind.
Der Mann im roten Hemd sagt, dass die anderen Männer fertig sind.
laki-laki
Laki-laki yang pakai kemeja merah bilang bahwa laki-laki lainnya sudah siap.
Laki-laki yang pakai kemeja merah bilang bahwa laki-laki lainnya sudah siap.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Freund / in
Ist er ein Freund von dir? Ihr beide seid so verschieden.
Ist er ein Freund von dir? Ihr beide seid so verschieden.
teman
Apakah dia teman kamu? Kalian sangat berbeda sama yang lainnya.
Apakah dia teman kamu? Kalian sangat berbeda sama yang lainnya.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Gast
Hildegard hat zur Zeit einen Gast aus Japan.
Hildegard hat zur Zeit einen Gast aus Japan.
tamu
Hildegard lagi ada tamu dari Jepang.
Hildegard lagi ada tamu dari Jepang.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Witwe
Frau Reni ist Witwe. Ihr Ehemann starb vor zwei (2) Jahren.
Frau Reni ist Witwe. Ihr Ehemann starb vor zwei (2) Jahren.
janda
Ibu Reni janda. Suaminya meninggal dunia dua (2) tahun yang lalu.
Ibu Reni janda. Suaminya meninggal dunia dua (2) tahun yang lalu.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Witwer
Herr Agus ist mit 35 (fünfunddreißig) Witwer. Wie schrecklich!
Herr Agus ist mit 35 (fünfunddreißig) Witwer. Wie schrecklich!
duda
Bapak Agus umur 35 (tigapuluh lima) tahun dan duda. Kasihan!
Bapak Agus umur 35 (tigapuluh lima) tahun dan duda. Kasihan!
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
vermissen
Ich vermisse sie so sehr. Sie war eine gute Freundin.
Ich vermisse sie so sehr. Sie war eine gute Freundin.
rindu
Saya rindu sekali sama dia. Dia adalah teman yang baik.
Saya rindu sekali sama dia. Dia adalah teman yang baik.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Bäcker / in
Ihr Ehemann ist Bäcker. Er geht um 4 (vier) Uhr morgens zur Arbeit.
Ihr Ehemann ist Bäcker. Er geht um 4 (vier) Uhr morgens zur Arbeit.
pembuat roti
Suaminya pembuat roti. Dia pergi kerja jam 4 (empat) pagi.
Suaminya pembuat roti. Dia pergi kerja jam 4 (empat) pagi.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Metzger / in
Meine Mutter kennt den Metzger persönlich, deshalb bekommen wir das beste Fleisch.
Meine Mutter kennt den Metzger persönlich, deshalb bekommen wir das beste Fleisch.
penjual daging
Ibu saya kenal dengan penjual daging. Oleh karena itu kita mendapat daging yang terbaik.
Ibu saya kenal dengan penjual daging. Oleh karena itu kita mendapat daging yang terbaik.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Briefträger / in
Der Ehemann von Joan ist auch Briefträger.
Sie arbeiten beide beim gleichen Postamt.
Der Ehemann von Joan ist auch Briefträger.
Sie arbeiten beide beim gleichen Postamt.
tukang pos
Suami Joan juga tukang pos. Dua-duanya bekerja di kantor pos yang sama.
Suami Joan juga tukang pos. Dua-duanya bekerja di kantor pos yang sama.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Taxifahrer / in
Viele Taxifahrer in New York sprechen kein Englisch. Das kann manchmal sehr schwierig sein.
Viele Taxifahrer in New York sprechen kein Englisch. Das kann manchmal sehr schwierig sein.
sopir taksi
Banyak sopir taksi di kota New York tidak bisa berbahasa Inggris. Hal itu kadang menyusahkan.
Banyak sopir taksi di kota New York tidak bisa berbahasa Inggris. Hal itu kadang menyusahkan.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Ladeninhaber / in
Frau Yanti ist Ladeninhaberin. Sie eröffnete den Laden mit ihrem Ehemann.
Frau Yanti ist Ladeninhaberin. Sie eröffnete den Laden mit ihrem Ehemann.
pemilik toko
Ibu Yanti pemilik toko. Dia telah membuka toko itu bersama suaminya.
Ibu Yanti pemilik toko. Dia telah membuka toko itu bersama suaminya.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Pilot / in
Er ist Pilot bei Garuda Indonesia. Er fliegt in der ganzen Welt.
Er ist Pilot bei Garuda Indonesia. Er fliegt in der ganzen Welt.
pilot
Dia adalah pilot di Garuda Indonesia. Dia terbang di seluruh dunia.
Dia adalah pilot di Garuda Indonesia. Dia terbang di seluruh dunia.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Feuerwehrmann
Ein Feuerwehrmann ist im Feuer gestorben.
Vier andere sind im Krankenhaus.
Ein Feuerwehrmann ist im Feuer gestorben.
Vier andere sind im Krankenhaus.
pemadam kebakaran
Seorang pemadam kebakaran meninggal dunia dalam api.
Empat orang lainnya ada di rumah sakit.
Seorang pemadam kebakaran meninggal dunia dalam api.
Empat orang lainnya ada di rumah sakit.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Polizist
Ihr Ehemann ist Polizist. Sie ist immer beunruhigt, wenn er zur Arbeit geht.
Ihr Ehemann ist Polizist. Sie ist immer beunruhigt, wenn er zur Arbeit geht.
polisi
Suaminya adalah polisi. Dia selalu kawatir kalau dia pergi kerja.
Suaminya adalah polisi. Dia selalu kawatir kalau dia pergi kerja.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Arzt / Ärztin
Ich möchte Arzt werden, damit ich Menschen helfen kann.
Ich möchte Arzt werden, damit ich Menschen helfen kann.
doktor
Saya ingin menjadi doktor biar saya bisa membantu orang.
Saya ingin menjadi doktor biar saya bisa membantu orang.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Krankenschwester / Krankenpfleger
Krankenschwestern machen eine sehr wichtige Arbeit, aber sie verdienen nicht genug Geld.
Krankenschwestern machen eine sehr wichtige Arbeit, aber sie verdienen nicht genug Geld.
suster/ perawat
Para suster/ perawat melakukan kerjaan yang sangat penting, tetapi gaji mereka tidak tinggi.
Para suster/ perawat melakukan kerjaan yang sangat penting, tetapi gaji mereka tidak tinggi.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Geschäftsmann
Der Bruder von Fiona ist Geschäftsmann in London.
Der Bruder von Fiona ist Geschäftsmann in London.
pengusaha
Saudara laki-laki Fiona adalah pengusaha di London.
Saudara laki-laki Fiona adalah pengusaha di London.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Journalist / in
Er arbeitet als Journalist für die BBC in Bagdad.
Er arbeitet als Journalist für die BBC in Bagdad.
jurnalis
Dia bekerja sebagai jurnalis untuk BBC di Bagdad.
Dia bekerja sebagai jurnalis untuk BBC di Bagdad.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Lehrer / in
Meine Englischlehrer in der Schule waren nicht sehr gut.
Meine Englischlehrer in der Schule waren nicht sehr gut.
guru
Guru-guru bahasa inggris saya di sekolah tidak terlalu bagus.
Guru-guru bahasa inggris saya di sekolah tidak terlalu bagus.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Student / in, Schüler / in
Die Studenten gehen nach Hause, weil der Lehrer nicht da ist.
Die Studenten gehen nach Hause, weil der Lehrer nicht da ist.
mahasiswa/ mahasiswi, murid
Para mahasiswa pulang karena guru tidak ada.
Para mahasiswa pulang karena guru tidak ada.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
deutsch, Deutsche(r)
– Sind sie Deutsche?
– Nein, sie sind Österreicher.
– Sind sie Deutsche?
– Nein, sie sind Österreicher.
Jerman, orang Jerman
- Apakah mereka orang Jerman?
- Tidak, mereka orang Austria.
- Apakah mereka orang Jerman?
- Tidak, mereka orang Austria.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
englisch, Engländer / in
– Seid ihr Engländer?
– Oh, um Himmels willen, nein! Wir sind Schotten!
– Seid ihr Engländer?
– Oh, um Himmels willen, nein! Wir sind Schotten!
Inggris, orang Inggris
- Apakah kalian orang Inggris?
- Tidak, sama sekali tidak. Kami orang Skotlandia.
- Apakah kalian orang Inggris?
- Tidak, sama sekali tidak. Kami orang Skotlandia.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
amerikanisch, Amerikaner / in
Sie ist Amerikanerin. Ich denke, sie kommt aus Kalifornien.
Sie ist Amerikanerin. Ich denke, sie kommt aus Kalifornien.
Amerika, orang Amerika
Dia adalah orang Amerika. Saya kira dia datang dari Kalifornia.
Dia adalah orang Amerika. Saya kira dia datang dari Kalifornia.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
französisch, Franzose / Französin
Die Franzosen können wirklich gut kochen.
Die Franzosen können wirklich gut kochen.
Perancis, orang Perancis
Orang Perancis benar-benar bisa memasak dengan baik.
Orang Perancis benar-benar bisa memasak dengan baik.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
italienisch, Italiener / in
Ihre Eltern sind Italiener. Sie kommen aus Rom.
Ihre Eltern sind Italiener. Sie kommen aus Rom.
Itali, orang Itali
Orang tuanya orang Itali. Mereka datang dari Roma.
Orang tuanya orang Itali. Mereka datang dari Roma.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
spanisch, Spanier / in
Sie ist Mexikanerin, nicht Spanierin.
Sie ist Mexikanerin, nicht Spanierin.
Spanyol, orang Spanyol
Dia orang Meksiko, bukan orang Spanyol.
Dia orang Meksiko, bukan orang Spanyol.
Tags: A1 Menschen
Quelle:
Quelle:
Kartensatzinfo:
Autor: Elgani
Oberthema: Indonesisch
Thema: Deutsch-Indonesisch
Veröffentlicht: 08.04.2011
Schlagwörter Karten:
Alle Karten (442)
2011 (1)
A1 Aktivitäten (53)
A1 Beschreibung (30)
A1 Essen und Trinken (33)
A1 Haushalt (39)
A1 Menschen (50)
A1 Natur (46)
A1 Schule (24)
A1 Sprachbausteine (45)
A1 Stadt und Verkehr (42)
